Cuando nuestros ojos se encontraron a través del seto…

Magnífic dissabte per fer una ràpida lectura al poema de Tagore, un fill de Calculta que va guanyar el 1913 el premi Nòbel de Literatura.
Cuando nuestros ojos se encontraron a través del seto,
pensé que iba a decirle alguna cosa; pero ella se fue.
Y la palabra que yo tenía que decirle se mece día y noche,
como una barca, sobre la ola de cada hora.
Parece que navega en las nubes de otoño, en un ansia sin fin;
que florece en flores de anochecer,
y busca en la puesta del sol su momento perdido.
Chispeaba la palabra, como las luciérnagas, por mi corazón,
buscando su sentido en el crepúsculo de la desesperanza;
la palabra que yo tenía que decirle.
Rabindanat Tagore
(Visited 107 time, 1 visit today)